Chris Riddell

Von Neil, Freitag, 28. März 2008, 12:06 Uhr




Chris Riddell ist ein preigekrönter Illustrator von Kinderbüchern in Großbritannien.

Bloomsbury ist sich sehr bewusst, dass es zwei sehr unterschiedliche Käufergruppen für The Graveyard Book gibt -- dass es ein Buch ist, dass sowohl als Kinderbuch als auch als Buch für Erwachsene funktioniert. Also hat meine Redakteurin Sarah Chris vorgeschlagen, die Kinderausgabe zu illustrieren, während die Ausage für Erwachsene von Dave McKean illustriert wird. In Großbritannien wird Daves Baby-auf-einer-Messerschneide-Cover für Erwachsene sein
(und vielleicht auch eine signierte, limitierte Ausgabe haben). Chris Version wird für jüngere Leser sein.

Hier ist das wundervolle Cover von Chris Riddell -- die Umschlagklappen sind an der Seite. Der Text ist nur ein Probetext -- das Buch wird ein anderes Zitat auf der Rückseite haben, denke ich, und mehrere Dinge in der Biographie und dem Klappentext und so müssen geändert werden. Aber die Bilder sind wirklich schön, und ich dachte, ihr würdet sie gern sehen...

The One From the Eastercon with the Dave McKean Subterranean Cover In It

Von Neil, Montag, 24. März 2008, 18:42 Uhr

Der Von Der Eastercon Mit Dem Dave McKean Cover Von Subterranean Drin

Die Convention ist vorbei und war richtig gut. Viele wundervolle Leute, eine wirklich nette Atmosphäre, und ich bereue nur, dass ich sowenig Zeit für die Unterhaltungen hatte, die ich geplant hatte -- ich habe China Mieville versprochen, dass wir ein Diskussionsforum machen, weil wir es nie schaffen, Unterhaltungen zu beenden und er so viele coole Sachen weiß (und zu denken scheint, dass ich das auch tue).

Ich hatte allerdings auch eine Menge Unterhaltungen. Gestern habe ich mit Mitch Benn zu Abend gegessen, heute gab es Essen mit Farah Mendelsohn und Edward James, und Cory, Alice und Poesy Doctorow. Und es gab Diskussionsforen (mein Lieblingsforum heute war entweder das über die verschiedenen Inkarnationen von Per Anhalter durch die Galaxis. Manchmal ist es gut, nur ein Fan zu sein. Oder das über Dunkelheit in Kinderliteratur) und mehr Signierstunden und Treffen mit netten Leuten...

Und da war die Party zu Ehren der kommenden Anticipation -- die 2009 WorldCon in Montreal . (http://www.anticipationsf.ca/English/Home) Ich habe mit dem Vorsitzenden der Con gesprochen, und dann mit Farah (die das Programm beaufsichtigt), und wir haben angefangen, uns ein paar richtig spaßige und spezielle Sachen einfallen zu lassen.

(Es ist eine Welt SF Convention, und noch 18 Monate in der Zukunft, und ich hoffe, ihr werdet kommen. Es gibt eine Karte, wo man sehen kann, von wo die Mitglieder kommen und bis jetzt gibt es keinen aus Osteuropa oder China oder Brasilien....)

Außerdem bin ich jetzt der Bewacher eines enormen pinken Schweins.

....

“Meiner Meinung nach,” sagte Wertham den Senatoren und den Kameras, “gibt es keinen Zweifel daran, dass Comics ein wichtiger Faktor bei der Entstehung von Jugendkriminalität sind.” Das Kind, das am ehesten von Comics beeinflusst wird, ist ein normales Kind; morbide Kinder werden seltener angesprochen, sagte er, "weil sie in ihren eigenen Fantasien gefangen sind.” Comics bringen Kinder Rassismus und Sadismus bei—“Hitler war ein Anfänger verglichen mit der Comic-Industrie,” sagte er. In seinem Buch erklärt er, dass “Batman” Comics homoerotisch wären und dass “Wonder Woman” sich mit Sadomasochismus beschäftigt. Sogar “Superman” Comics betrachtet er kritisch: “Sie erzeugen in Kindern Fantasien und sadistischer Freude daran, Leute immer wieder bestraft zu sehen, während man selbst immun dagegen bleibt," belegte er. “Wir nannten es den Superman Komplex.”

Falls ihr Interesse an Comics und ihrer Beziehung zu Amerika habt, oder an Zensur oder Idiotie, solltet ihr das hier lesen: http://www.newyorker.com/arts/critics/books/2008/03/31/080331crbo_books_menand

...

Dave McKean hat das The Graveyard Book Cover der Ausgabe von Subterranean Press (und wahrscheinlich der von der Erwachseneausgabe von Boomsbury) geschickt. Hier ist es...



Und das ist der ganze Schutzumschlag, mit Front und Rückseite und den Umschlagklappen, aber ohne Text.







Gut. Ab ins Bett.

What Kurt Said

Von Neil, Montag, 10. März 2008, 7:29 Uhr

Was Kurt sagte

Kurt Busiek hat also über Odd and the Frost Giants geschrieben, und er hat hierhin verlinkt und mir eine Email geschickt, und ich musste ihn anrufen, um ihn zu fragen, ob ich etwas benutzen könnte, was er und ich uns während einer langen Autofahrt vor 12 Jahren für ein Geheimprojekt ausgedacht hatten, und er hat sein Einverständnis gegeben und ich habe ihm The Graveyard Book als Dankeschön geschickt.

Er hat auch darüber geschrieben:

Der Titel von THE GRAVEYARD BOOK ist eine Hommage an DAS DSCHUNGELBUCH, da es von einem Jungen handelt, dessen Familie stirbt, und der auf einem Friedhof endet und dort von Geistern und anderen Bewohnern aufgezogen wird.

Der Junge Bod (kurz für Nobody='Niemand' auf deutsch) lernt einiges, entdeckt merkwürdige Orte und interessante Leute, geht zögernd mit der Welt außerhalb des Friedhofs um und muss schließlich den Mächten gegenübertreten, die den Rest seiner Familie auf dem Gewissen haben und noch immer nach ihm suchen. Ich werde nicht viel über die Handlung erzählen, denn hey, es wird noch Monate dauern, bis es erscheint.

Aber ich denke, es ist wahrscheinlich Neils bisher bester Roman. Es hat viel Wärme, Laune, dunkle Fantasie auf der Kippe zum Horror, Abenteuer, Charme, Spannung, Monster, Ghoule, eine Hexe, Schul-Drangsalierer, Polizisten, alte Grabhügel, messerstechende Killer, Tänze, Geheimnis, Ärger, einen Hauch Romantik, Lebenslektionen, und eine Kreatur namens Silas, die sowohl das ist was sie zu sein scheint - und nicht. Und den herzerwärmendst gefährlichen und bedrohlichen uralten Terror, den ihr je treffen werdet. Die Geschichte ist einnehmend, es gibt ein echtes Gefühl der Bedrohung und sie baut sich zu einem starken und befriedigenden Höhepunkt auf.

Die Geister sind eine Freude, und das Gefühl für Magie und Möglichkeit und Dinge, die in den Schatten passieren, ist fesselnd und anziehend. Der Text ist gut geschrieben aber nicht zu gut -- die Geschichte und die Charaktere gehen immer vor.

Es ist ein kurzer Roman, unter 70000 Wörtern, und er funktioniert als Jugendliteratur, sofern es euch nicht stört, dass solche mit Leichen (inklusive einer Kinderleiche), blutigen Messern und einem Kleinkind in Gefahr beginnt; aber es ist mehr als das. Es ist sowohl für einen Erwachsenen als auch für einen Teenager gut zu lesen, aber sie ziehen unterschiedliches daraus.

Es ist näher an STERNENWANDERER und NIEMALSLAND, insofern als es gelegentlich dunkle Fantasy ist mit einer Welt einen Schritt hinter unserer eigenen, als an AMERICAN GODS und ANANSI BOYS (die mehr über Zeug aus der anderen Welt, das in unsere eindringt, sind), aber geschrieben von jemandem, der viel mehr Übung hatte als diese. Ich könnte sagen, es ist wie "GOOD OMENS trifft A FINE AND PRIVATE PLACE" aber, nun, das ist ein einfacher und flacher Vergleich, also lasse ich es.

Wie auch immer, dies ist eine ernsthafte Empfehlung. Ich mag das meiste, was Neil schreibt, aber THE GRAVEYARD BOOK ist trotzdem noch sehr weit oben auf der Liste.

the one with the Dave McKean Graveyard Book cover sketches in

Von Neil, Dienstag, 4. März 2008, 12:42 Uhr

der Eintrag mit den Dave McKean Skizzen für das Cover von The Graveyard Book drin

Viele Leute haben mir geschrieben, das Röntgenbilder für TB Tests gebraucht werden, und manche haben bemerkt, dass sie im Handgepäck waren, weil sie dann vom Durchleuchten der Koffer nicht unbrauchbar werden können, aber niemand hat erklärt, warum sich offenbar niemand diese (ziemlich teuren im Handgepäck mit nach Amerika geschleppten) Bilder anschaut, bis ich diese Mail von Mr Petit bekam...

Als ehemaliger befehlshabender Offizier in Großbritannien -- was bedeutet, dass ich Soldaten unter meinem Kommando überwachen musste, wenn sie ihre britischen Bräute mit zurück in die USA bringen wollten -- musste ich lachen, als ich die Notiz über das Röntgenbild sah.

Die Leute von der Einwanderungsbehörde brauchen das nicht. Es wird vom Gesundheitsamt von jedem verlangt, egal welcher Nationalität, der einwandern will.

Und ab und zu werden die Bilder geprüft, aber nur, wenn ein Grund vorliegt, zu glauben, dass "ein greifbares Risiko der Ansteckung" besteht. Zum Beispiel kann man drauf wetten, dass Flieger unter fremder Flagge aus Nairobi öfter überprüft werden als BA oder AA Flüge von Heathrow.

Die Regel wurde 1938 erlassen (es könnte sein, dass sie einen Vorgänger hatte, aber ich bezweifle es) und wurde bisher nicht auf den neuesten Stand gebracht. Welch Überraschung.

Und das hier komt von meiner Lektorin Jennifer Brehl bei Harper Collins über das kostenlose American Gods -- Ich zitiere, weil sie es besser in Worte fasst, als ich es umschreiben könnte:

Zuallererst wurde die Online-Version verbessert und die eingebetteten Seiten bewegen sich nun viel schneller. Ich habe darum gebeten, dass die Widget Verwirrung aus der Welt geschafft wird, d. h. öffnen des Widget zum ganzen Buch anstelle zur geteilten älteren Version.

Wir fragen uns, ob du morgen Zeit für eine Konferenzschaltung hast, um Dinge zu besprechen? Wir möchten, dass deine Fans wissen, dass wir auf ihre Sorgen reagieren, und, obwohl es schmerzlich ist, kritisiert zu werden, ist es auch lehrreich. Also wird es eine Konferenzschaltung geben, und ich halte euch auf dem Laufenden.

...

Neil,

Großer Fan, im übertragenen Sinne, normal große Person.

Hast du das gesehen? Du schaffst Lieblinge, die die Zeit überdauern: http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20181426_13,00.html.

-Mike


Oh gut.

(Und ich sollte erwähnen, dass ich diesen Artikel von Michael Chabon im New Yorker über Superhelden Kostüme liebte.)

Hello Neil,
ich werde auf der Easter Con in Heathrow sein, weil ich dich gerne hören würde. Könntest du einen Tag empfehlen, der die meisten Neil-Ereignisse oder Neil-Zeit hat? Ich weiß, ich gehöre nicht dazu, weil ich nicht jeden Tag da bin, und obwohl ich gern mein kampfbereites Raumschiff bauen würde, würde ich halt gern zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen... kampfbereit wie ich bin und so (Ahem!).

Danke,

Henriette

Dem Programm nach, wird das definitiv der Sonntag sein.
http://www.orbital2008.org/sunday.pdf
-- und du bekommst ein Mitch Benn Konzert obendrein.

...


Dave McKean stört es nicht, wenn ich seine Skizzen für das Cover von The Graveyard Book hier einstelle...

Also um euch auf den neuesten Stand zu bringen...

Dave hat schon ein Cover entworfen, als ich das Buch noch geschrieben habe. Als es länger wurde, war irgendwann klar, dass das Cover jünger war als das Buch, und wir brauchten eins, dass Erwachsenen sagte, dass es auch ein Buch für sie sein würde..

Also hab ich erst einmal fertig geschrieben, Dave hat das Buch gelesen und ein paar Skizzen gemacht, die mich alle sehr glücklich machen und alle mehr aussehen wie das Buch, das ich geschrieben habe...

All das sind nur Skizzen, sollte ich vielleicht sagen -- Entwürfe zum Ansehen und Auswählen für mich und die verschiedenen Redakteure und Kunst-Abteilungen. Es ist noch keine fertige Kunst und soll es auch nicht sein.

(Die tatsächliche Schrift ist etwas, was Dave einscannen und aus Fotos von alten Grabsteinen zusammensetzen will.)

Und im nächsten Eintrag erzähle ich euch, was die Antwort war und auf welches die Entscheidung gefallen ist und warum.

The Remnants of Kitty

Von Neil, 1. März 2008, 15:32 Uhr

Die Überbleibsel von Kitty

Die von euch, die der Saga der Bienen auf dem Birdchick Blog (http://www.birdchick.com/labels/beekeeping.html) gefolgt sind, wissen, dass von den beiden Bienenstöcken, mit denen wir begonnen und die wir Olga und Kitty genannt haben, Olga sich prima gemacht hat, während es Kitty so gut ging, dass sie letzten Sommer ausgeschwärmt ist, um sich die Welt anzusehen. Wir hatten eine neue Königin, aber die übriggebliebenen Bienen in Kitty haben es nicht mehr geschafft, die Bevölkerung vor dem Winter wieder ausreichend zu erhöhen.

Was bedeutet, dass Kitty im Gegensatz zu Olga als es dieses Jahr richtig kalt wurde nicht genug Bienen hatte, um den Stock warm zu halten. Ich bin im Januar mal nachsehen gegangen und habe gesehen, dass der Schnee um Olga geschmolzen war und sie ihre Toten herausschaffte, und dass an warmen Tagen Bienen ausflogen, während Kitty nur eine grüne Kiste war, in der nichts passierte.

Also habe ich gemacht, was jeder gemacht hätte. Ich habe Lisa Snellings ein paar tausend tote Bienen geschickt, damit sie Kunst daraus macht.

Vor ein paar Tagen habe ich gemerkt, dass irgendetwas - wahrscheinlich ein Waschbär - versucht hat, in Kitty hereinzukommen und den Honig zu essen, was bedeutete, dass es an der Zeit war, etwas zu unternehmen. Ich habe Sharon angerufen, die mit der Höllengrippe darnieder lag, und von ihr grünes Licht bekommen.

Lorraine und ich haben den leeren Stock in die Garage geschafft.

Und dann musste ich entscheiden, was ich mit dem Honig in Kitty tun wollte. Ich bin ins Internet gegangen, um herauszufinden, ob es eine Möglichkeit gibt, ohne den Kauf von Zentrifugen an den Honig zu kommen, und habe erfahren, dass ein Eimer und etwas Seihtuch ausreichen...



Also habe ich die restlichen Waben in einem Eimer zermanscht, den resultierenden furchterregend-aussehenden Glibber in das Seihtuch über einem anderen Eimer gekippt...



Dann alle drei, vier Stunden in die Garage geschlichen, um mehr Glibber nachzuschütten, während der Honig durch das Seihtuch in den Eimer tropfte.



Und heute Morgen kam Lorraine vorbei und wir haben das Seihtuch abgenommen und den Honig in Gläser gefüllt. Erstaunlicherweise hat das Seihtuch seine Arbeit gut gemacht, und wir hatten Wachs und Drecks auf der Aussenseite und klaren Honig im Eimer.



Wahrscheinlich noch einmal soviel tropft grade in der Garage durch das Seihtuch in den Eimer.

Der Honig ist wundervoll. Er schmeckt nach Wildblumen und Frühling. Ich hätte lieber einen mit Bienen gefüllten Kitty-Stock da draußen (auch wenn es dem ausgeflogenen Schwarm sicher in irgendeinem hohlen Baum sehr gut geht), aber der Honig ist auch gut.

...

The Graveyard Book ist jetzt so ziemlich bereit fürs Redigieren. Ich hatte Angst, dass meine Lektoren mich auf irgeneinen Punkt hinweisen würden, wo ich es völlig versaut hätte und ein ganzes Kapitel neu schreiben müsste (so in etwa wie Sarah Odedina bei Bloomsbury, als sie das Mauskript von Coraline gelesen hatte und sagte "Es fehlt ein Kapitel, wo sie dem Anderen Vater gegenübertritt, der in dem, was du mir gegeben hast, einfach nicht mehr auftaucht, nachdem er einmal erwähnt wurde," und ich sagte "Oh Mist, das fehlt wirklich, oder?" und es schreiben musste. Ich meine, ich wusste von der Szene im Keller. Ich dachte nur, ich würde damit durchkommen, sie nicht zu schreiben.)

Aber es ist nichts dergleichen passiert. Sarahs größte Sorge war eine Szene, in der ein 15jähriges Mädchen sich von einem Fremden mitnehmen lässt (natürlich sollte sie das nicht tun, aber Sarah wollte, dass es überzeugend ist, dass sie es tut) und Elise hatte nur kleine Anmerkungen -- die größte Veränderung, auf die sie bestand, war die Löschung eines Satzes, der erklärte, wie Ghoule ihre Namen bekommen, den ich nur unter Protest eingefügt hatte, weil sich einige Leser verwirrt gefragt hatten, ob die kleinen, ledrigen Leichenfresser der echte Herzog von Westminster, 35. Präsident der USA, Bischof von Bath und Wells, usw wären oder nicht, und ich war froh, den Satz wieder rauszuschmeißen.

Ich habe heute eine Email von Diana Wynne Jones bekommen, die folgendes enthielt: "Es ist FABELHAFT, WUNDERVOLL, BLENDEND. Eins deiner besten! Ich liebe es," was besser als Gold und Rubine ist (und Diana sagt mir, wenn ihr etwas nicht gefällt). Jon Levin bei CAA, mein lang-leidender Filmagent, muss schon erste Anrufe abwehren, weil Leute das Buch sehen wollen, und wir müssen uns entscheiden, wem wir es zeigen, was eins der besseren Probleme ist, die man haben kann.

Alles hat sich enorm beschleunigt. Das Buch kommt in sechs Monaten raus (30. September in den USA, einen Monat später in Großbrittanien), und es bleibt nicht viel Zeit für das normale Buchmarketing.

Ich schau mal, ob wir einen Countdown-Timer für die Homepage bekommen. Ich glaube, ich hatte seit American Gods keinen mehr.

At the end of a book...

Von Neil, Sonntag, 24. Februar 2008, 12:55 Uhr

Am Ende eines Buches...

Während der letzten Monate haben mir Leute geschrieben und gefragt, was für ein Buch The Graveyard Book ist, ob es für Kinder oder Erwachsene ist, sowas alles. Ich habe nicht geantwortet, weil es noch nicht fertig war und ich dachte, ich werd sehen, was es ist, wenn es fertig ist. Und jetzt ist es fertig.

Ich denke, The Graveyard Book ist für alle Altersklassen geeignet, auch wenn ich nicht sicher bin, wo die untere Grenze verläuft. Ich glaube, mit 8 Jahren hätte ich es geliebt, aber ich glaube nicht alle Achtjährigen waren wie ich.

Die Hauptfigur ist im ersten Kapitel ungefähr 18 Monate alt, im zweiten Kapitel vier Jahre, im dritten 6 Jahre, und so weiter, bis er im achten Kapitel 16 Jahre alt ist. Es gibt keinen Sex und keine Schimpfworte. Es gibt ein paar ziemlich unheimliche Sachen in dem Buch, und ein paar der bisherigen Leser (alles Erwachsene) haben mir geschrieben, dass sie im letzten Kapitel geweint haben.

Aber es ist kein Kinderbuch. Es ist ein Buch, das meiner Meinung nach Kinder sehr gefallen wird, aber es enthält auch Dinge für Erwachsene. Es ist ein Buch über Leben, Tod und Familien(gründung). Es sind Ghoule drin, und Gottes Hunde, und der Sleer, und der Indigo Mann, und viele sehr tote Leute.

Es ist nicht leicht zu beschreiben. Ich erinnere mich an Kim Newmans Rezension von Anansi Boys, die folgendermaßen begann: Anansi Boys ist eins von Neil Gaimans Büchern für Erwachsene, was bedeutet, dass es sehr viel rücksichtsvoller ist als das Material, das er für Kinder schreibt, und das ist eine sehr richtige Beobachtung. Von diesem Blickpunkt gesehen, ist es definitv eins meiner Kinderbücher.

Ich war vor einigen Nächten mit dem Schreiben fertig -- auch wenn ich es momentan wie besessen durchlese und überarbeite, Tippfehler beseitige und Stellen aufräume, wo etwas anderes geschrieben wurde als gemeint war, oder wo Sätze klumpig sind, oder wo es noch Hilfe braucht, oder wo ich mir widerspreche, oder wo die Kontinuität nicht stimmt (der Ägyptische Weg des Friedhofs war die Ägyptische Allee, als wir zum ersten Mal dort vorbeischauten; mir ist grade ein Charakter aufgefallen, der nicht lächelt breit grinst, und mir ist schmerzlich bewusst, dass ich zu oft Sätze mit "Und dann" beginne, also suche ich sie und schreibe die um, die mir nicht gefallen (oder streiche einfach 'Und dann' vom Satzanfang weg.)

Das hier kam gestern rein und brachte mich zum Lächeln...

Lieber Neil,

deine Kurzgeschichte "The Witch's Headstone" hat mich völlig eingenommen. Ist das etwas einmaliges oder ist ein langes Buch über Bod and Co. geplant? Ich hoffe doch, denn die Ausgangssituation und Charaktere sind wundervoll!


Danke,
Kate

'The Witch's Headstone' ist das vierte Kapitel von The Graveyard Book. Also ja, ein langes Buch über Bod, Silas und den Rest ist defintiv auf dem Weg. 30. September 2008 in den USA, ein paar Wochen später in Großbritannien.

Und das nächste war:

Ich habe mich letztens gefragt, wie das ist, wenn du einen Roman schreibst. Fängst du mit Kapitel 1 an und schreibst chronologisch bis zum Ende weiter, oder springst du hin und her? Was zum Beispiel, wenn du mitten in Kapitel 7 steckst und eine großartige Idee für Kapitel 11 hast, und am Ende in Kapitel 12 steckst, und immer planst, irgendwann Kapitel 7 so weiterzuschreiben, um dahin zu kommen?

Meistens fange ich vorne an und schreibe bis zum Ende weiter, das macht es einfacher herauszufinden, was als nächstes passiert. Außerdem komme ich aus der Comicbranche, wo ich nicht einfach etwas überspringen kann, weil jemand darauf wartet, dass ich den ersten Teil fertigstelle, damit er ihn zeichnen kann.

The Graveyard Book hatte allerdings ein paar Fehlstarts im Laufe der Jahre, und funktionierte einfach nicht. Also habe ich Kapitel 4 zuerst geschrieben, um herauszufinden, was in der Mitte passiert (einfacher, weil jedes Kapitel eine abgeschlossene Geschichte ist) und wie Bod ist, wenn er sprechen kann, und welchen Ton das Buch generell haben wird (wiederum etwas merkwürdig, da jedes Kapitel einen etwas anderen Ton hat, aber es hat mir ein Gefühl dafür gegeben, was ich überhaupt machen wollte, und das machte Kapitel 1 einfacher zu schreiben).

Falls mir beim Schreiben von Kapitel 4 etwas tolles für Kapitel 11 einfällt, schreib ich es mir auf (weil ich Dinge vergesse), aber ich schreibe nicht direkt die ganze Szene. Manche Autoren tun das. Ich nicht.

In Wahrheit gibt es keine Regeln, wie bei so vielem, was Schreiben betrifft. Auch ein Schriftsteller, der normalerweise etwas soundso macht, kann mal abweichen. Man macht das, was Seiten füllt. Man macht weiter. Wenn ich an einer Stelle festhänge, springe ich manchmal zu der nächsten Szene, die nicht klemmt, und am Ende ist die Lösung für meine Schwierigkeiten meist offensichtlich oder ich kann mich nicht mehr erinnern, warum ich ein Problem damit hatte.

Neil,

ich bin so froh, SICHER zu WISSEN, dass du an einem neuen Roman arbeitest. Aber ich habe eine Frage. Wird er unheimlich, witzig, aktionsreich oder dramatisch?


Schreib mir zurück,

Joseph Deane - #1 Fan

Alles davon.

Sehr unheimlich. Etwas lustig (einiges des Lustigsten ist allerdings auch das Unheimlichste). Ein gutes Stück Aktion. Etwas Drama. Keine Küsse. Lange Nächte. Fish und Chips. Ein Werwolf, ein Vampir, eine assyrische Mumie und ein kleines Schwein. Ein Messer im Dunkeln.

...

Ich habe grade erfahren, dass mein alter Freund Steve Whitaker gestorben ist. Steve war ein hervorragender Künstler und ein guter Kerl, nett, hilfreich, großzügig, alles das -- er ist in den USA am bekanntesten für seine Colorierung von V für Vendetta.

Er hätte auch den Sandman coloriert, aber hat nie die Beispielseiten, die er colorieren sollte, zurückgeschickt, weil sie noch nicht perfekt waren, und als er zufrieden mit ihnen war, hatte schon jemand anderes den Job. Daraus habe ich eine Menge gelernt. Ich habe von Steve viel über Comics, die Geschichte von Comics und über Comicstrips gelernt. Ich wünschte, er hätte mehr gezeichnet, wäre mehr willens gewesen, Fehler in der Öffentlichkeit zu machen. Meistens wünsche ich mir, er hätte mehr Comics gemacht.

Hier ist eine Biographie und ein Tribut. Er war 52. Zu jung.

...

Viele von euch haben deswegen geschrieben:

Hey Neil,

John Kovalics "Dork Tower" Webcomic hat einen Gastauftritt eines bekannten blassen Gesellen. Ich hab mich schlapp gelacht.

http://archive.gamespy.com/comics/dorktower/archive.asp?nextform=viewcomic&id=1342

Oh, und Kunden von Amazon, die da Sachen von dir gekauft haben, sollten ihre Augen in ihrer personalisierten Gold Box-Seite aufhalten. Zufällige Auswahlen von Artikeln erscheinen dort mit 10 % Rabatt, inklusive Absolute Sandman Vol 3, The Dangerous Alphabet, und The Graveyard Book.

Bill^2

...

Und obwohl es offiziell erst in 10 Tagen erscheint, ist Odd and the Frost Giants jetzt in Großbritannien erhältlich, wie mir das hier sagte:

Hi Neil,

ich habe gerade "Odd and the Frost Giants" zuende gelesen und denke, es ist ein nettes kleines Teil. Klar strukturiert für jüngere Leser, und ich freue mich schon darauf, es meiner siebenjährigen Tochter vorzulesen. Ich wollte dir nur sagen, dass es mir rundherum gefallen hat.

Grüße aus Edinburgh
Dietmar

Hier ist der Amazon Uk Link. (Die amerikanische Amazon-Seite ist ein Fehler. Es kommt in den USA nicht dieses Jahr heraus.)

small news things

Von Neil, Mittwoch, 20. Februar 2008, 21:54 Uhr

Kleine Neuigkeitenschnipsel

The Graveyard Book ist schon so nah an der Vollendung, dass ich das Ende vor mir sehe. Das Schreiben liegt hinter mir, und jetzt ist es nur noch eine Sache von Tippen, Lesen und Überarbeiten. (Interessanterweise und überraschenderweise wird The Graveyard Book ungefähr bei 67.000 Wörtern liegen. Was ein ordentlicher Batzen Lesestoff ist, ungefähr 12.000 Wörter länger als Sternenwanderer.)

Ich wollte eigentlich gar nicht bloggen, weil das Netz sich grad als etwas problematisch erweist und ich unter Deadline arbeite, aber da ich gestern diese Sache über kostenlose eBooks, die besser als Suppe sind, gepostet habe, dachte ich, diese beiden Neuigkeiten hier wären einen Eintrag wert...

Der Film zu Sternenwanderer ist für drei Saturn Awards nominiert, Beowulf für zwei (und eine dieser Nominierungen gilt für mich und Roger Avary). (Die komplette Liste leicht lesbar auf http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117981190.html)

David Fincher ist bestätigt als Regisseur der Verfilmung von Charles Burns Comic Black Hole, die Roger Avary und ich zusammen schreiben. Hurra.

Das ist cool: Beelzebufo, der Frosch, der Dinosaurier isst und unsere momentanen Theorien der Kontinentalverschiebung in Frage stellt...

Und Steve Bissette stellt das Dave McKean Cover zum Buch von Golden/Wagner/Bissette über Zeug, das ich gemacht habe und das jetzt Prince of Stories heißt, auf seinem Blog ein. (Was eine Anspielung auf Sandman ist und eine kleine Anspielung von mir auf ein Lied von Velvet Underground war, das die komplette Handlung von Sandman in sich zu vereinen scheint...)

nearly there

Von Neil, Mittwoch, 13. Februar 2006, 19:16 Uhr

Beinahe fertig

Ich habe das meiste der DreamHaven CDs auf Last.FM http://www.last.fm/music/Neil+Gaiman hochgeladen. Manche Stücke könnt ihr herunterladen, manche nur anhören, und natürlich könnt ihr die CDs im Online-Shop von DreamHaven auf www.neilgaiman.net kaufen. (Ich versuche grade, herauszufinden, warum Telling Tales immer wieder als Unbekanntes Album erscheint, aber ich bin sicher, ich bekomme das irgendwann hin.)

Kapitel 8 von The Graveyard Book ist fast fertig. Er muss noch ungefähr 6 Meter weit laufen.

Normalerweise ist es vorbei, wenn ich ein Buch fertigstelle. Vielleicht gibt es noch weitere Geschichten, aber es ist fertig. Ich bekomme Briefe von Kindern, die fragen, warum ich kein weiteres Coraline Buch schreibe, wo sie vielleicht in der Schule ist und die Andere Mutter vorgibt, ihre Lehrerin zu sein... aber ich kann mir nicht vorstellen, ein weiteres Coraline Buch zu schreiben. Das ist vorbei.

The Graveyard Book ist anders. Es scheint andere Geschichten in meinem Kopf zu erzeugen. Ich glaube, ich bin wirklich interessiert, zu erfahren, was mit Bod weiter passiert. Interessant. Ich denke, es ist verständlich. Es basiert auf dem Dschungelbuch, und es gab ein zweites davon (Obwohl mich The Graveyard Book merkwürdigerweise auch an Kim erinnert. Und ich wollte immer wissen, was weiter mit Kim passiert.)

...

Das brachte mich zum Lächeln:

Lieber Neil,

Ich frage mich nur, ob die Geburtstagsding-Wahl auch Überbevollmächtigte mit einschließt? Vielleicht andere bekannte Autoren, ein paar Leute, die bei Harper Collins was zu sagen haben, etc. Ich meine, du wirst die Abstimmung doch nicht in den Händen des Fußvolks lassen, oder?

Danke!

Ich bin sehr glücklich, hier Demokratie in Reinform zu betreiben. Eine Person, ein Klick, eine Stimme.

...

Hi Neil,

Ich hoffe, es geht mit dem neuen Buch gut voran. Ich freue mich schon sehr darauf, es zu lesen, wenn es veröffentlicht wird.

Ich würde gern wissen, ob du ein paar der Originalzeichnungen von Sandman über die Jahre bewahrt hast. Ich weiß, dass Künstler ihre Arbeit verkaufen, nachdem DC mit ihnen durch ist, und frage mich, ob du bestimmte Seiten oder Titel haben wolltest, oder von Künstlern geschenkt bekommen hast, und falls ja, welche du am liebsten hast.

Alles Gute

Paul

Ich habe nicht viel -- aus dem Kopf (und ich bin sicher, dass ich jetzt etwas wichtiges vergesse): ein paar Titelbilder von Dave McKean, eine Seite von Colleen Dorans wundervoller Facade, eine Seite von Shawn MacManus aus Three Septembers and a January, eine Seite von Jill Thompsons Brief Lives, die Doppelseite der erstaunlichen Seeschlange von Michael Zulli, den letzte Einstellung von Tod und Traum aus The Kindly Ones, und die erste Seite der letzten Ausgabe. Ich besitze ein wunderbares Sandman-Bild von Mike Dringenberg, welches er als Werbung für eine Signierstunde in Night Flight in Utah gemalt hat. Ein Jay Muth Dream Pin-up. Ein Moebius Death, dass ich in einer Gallery gekauft habe. Und, von einer erstaunlichen Seite von Michael Zulli, die nur ein Test für Bleistifteffekte für The Wake war (und über deren Abdruck in der letzten Absolute Sandman Nummer ich mit DC reden sollte) abgesehen, war es das.

Und sie bedeuten mir alle sehr viel.

...

Morgen ist Valentinstag. Wenn euch kein passendes Geschenk einfällt, könntet ihr dem Objekt eurer Liebe immer noch das hier besorgen...



...

Was für eine Art Buch ist The Graveyard Book? Für welches Publikum? Älter? Jünger? Ich weiß, es ist noch nicht fertig, aber wird es eher eine Novelle a la Sternenwanderer oder ein Roman a la American Gods?

Es wird doppelt so lang wie Coraline -- ein Roman, keine Novelle.

Es sind acht Geschichten. Jede mehr oder weniger in sich abgeschlossen, jede mit ihrem eigenen Stil, jede ungefähr zwei Jahre nach der vorhergehenden spielend, und das alles nebeneinander bildet eine große Geschichte. Hoffe ich zumindest.

Ich denke, es ist für jedes Alter geeignet, was auch immer das heißt. Es ist ein Buch, was ich als Kind gern gehabt hätte, und ich habe es mir immer als Kinderbuch vorgestellt, aber die Reaktionen von erwachsenen Lesern sind bisher erschreckend enthusiastisch, und ich mache da keine Kompromisse. (Das gesagt, niemand hat bisher weiter als Kapitel 6 gelesen, außer mir und Lorraine, als sie es abgetippt hat.)

Hier ist ein youTube video von mir, wie ich letztes Jahr in San Jose Kapitel 4 vorlese. Bildet euch euer eigenes Urteil.

a view from chapter 8

Von Neil, Mittwoch, 13. Februar 2008, 14:56 Uhr

Ein Blick von Kapitel 8

Etwas mehr als 22.000 Leute haben bis jetzt abgestimmt. Falls ihr noch nicht mitgemacht habt, geht auf http://journal.neilgaiman.com/2008/02/birthday-thing.html und klickt auf den Titel, den ihr am liebsten kostenlos online sehen wollt.

Und jetzt kann ich nach einem langem Telefonat mit Harper Childrens die gestrige Frage Wann kommt The Graveyard Book heraus? beantworten.

In den USA wird es "einen Ausgabetag" geben, was bedeutet, dass das Buch nicht im Verlauf einiger Wochen in die Buchläden wandert, sondern an einem einzigen Tag überall zum Verkauf angeboten wird. Wahrscheinlich machen die Buchläden Mitternachtsverkaufparties im Friedhofsstil um die Hallowe'en-Saison einzuläuten. Sowas in der Art.

Und in den USA wird dieses Verkaufsdatum der 30. SEPTEMBER 2008 sein.

Jetzt mache ich mich wieder daran, das Buch zu beenden, weil diese Friedhofsbuchlädenparties eine ziemlich traurige Angelegenheit werden, wenn ich das nicht tue.

(Auch besprochen wurde die Wiedererfindung und Umgestaltung von http://www.mousecircus.com so dass es nicht weiter eine gigantische Flash-Animation ist, sondern etwas, was ich verlinken kann und was eine echte Ressource für Lehrer, Bibliothekare und Kinder darstellt.)

Happy Year of the Rat

Von Neil, Mittwoch, 06. Februar 2008, 17:49 Uhr

Glückliches Jahr der Ratte

Am Ende eines jeden Kapitels von The Graveyard Book habe ich einen kleinen Grabstein mit der Nummer des Kapitels darauf gezeichnet.

Gerade eben habe ich den Grabstein für Kapitel 7 gezeichnet. Nach 111 handgeschriebenen Seiten. Einiges daran ist noch nicht in Ordnung, es gibt Stellen, die erweitert (oder im Falle einer Szene, geschrieben) werden müssen, und Stellen, die bedeuten, dass ich an früheren Kapiteln noch einmal etwas verändern muss. Die Prosa ist ein wenig schwungloser als in den anderen Kapiteln, und ich muss entweder damit spielen oder es so lassen. Aber es ist fertig -- und es ist dick. Was für etwas, was in einem Film der komplette dritte Akt wäre, nicht wirklich erstaunlich ist. Wie schon gesagt, es ist fertig, und ich kam von der Laube wieder ins Haus nur um meine Assistentin Lorraine zu finden, die eine Stunde nach ihrem normalen Feierabend immer noch Kopien von dem, was ich Anfang der Woche handgeschrieben hatte, abtippte, weil sie wissen wollte, wie es weitergeht. Sie funkelte mich an und sagte, ich müsse weiterschreiben...

Nun gut. Jetzt muss ich mir Gedanken um Kapitel 8 machen. Ich denke, ich muss mich hinsetzen und eine Liste erstellen von allem, was noch passieren muss, bis das Buch zuende gehen kann. Plotten mit Liste kann manchmal extrem hilfreich sein.

(Der merkwürdigste Moment heute war, ein Stück Papier im The Graveyard Book Buch, in dem ich schreibe, zu finden. Es war ein Stück Briefpapier aus dem Budapester Hotel, in dem ich im Juni übernachtet habe, und darauf war eine Liste mit allem, was in Kapitel 7 passieren muss, inklusive der dramatischen Auflösung, die ich mir letzte Woche ganz stolz ausgedacht hatte. Ich bin nicht sicher, ob dass nun etwas über mein gräßliches Gedächtnis aussagt, oder über die gelegentlich unausweichliche Natur des Geschichtenerzählens. Wie in, "Natürlich ist das jetzt da, denn da sollte es hin.")